Agile Product Manager — Home Office, Worldwide

Empresa: Toptal

Product Manager para liderar roadmap, priorizacion y entrega de un producto digital bajo marcos Agile/Scrum, en la interseccion entre estrategia de negocio y ejecucion tecnica de software, datos o IA.

Experiencia requerida

Experiencia comprobada como Product Manager, Product Owner o Technical PM gestionando backlog y entrega iterativa.

Responsabilidades

Ser dueno del backlog, priorizacion y roadmap con practicas Agile/Scrum; traducir necesidades de negocio en epics, historias de usuario y criterios de aceptacion; colaborar con ingenieria para alcance, secuenciacion y entrega iterativa; definir y monitorear metricas y KPIs; facilitar ceremonias Agile; definir entrega de funcionalidades de IA o agenticas.

Conocimientos técnicos

Agile/Scrum/Kanban, gestion de backlog y roadmap, epics, historias de usuario y criterios de aceptacion, metricas y KPIs, arquitectura y APIs, productos de datos, IA/GenAI y agentes, industria CPG o empresarial.

Habilidades

Gestion de stakeholders, colaboracion cross-funcional, traduccion de necesidades ambiguas de negocio a requisitos de producto, comunicacion tecnica, liderazgo.